Soundforge as Blue has already mentioned is indeed a very good tool.
Another one you may well want to try is Steinberg's Clean 5.0. This isnt as versatile as Soundforge but has been made specifically to do just what you want to do....CLEAN tapes and vinyl of all those dirty imperfections
